Italamp - 2021


Tasha

Lampada a parete
Wall lamp


Tasha

Chiaro e scuro, luce e ombra, yin e yang: Tasha è la coesistenza di due opposti che si inseguono rafforzandosi a vicenda fino a trovare un equilibrio statico. Una rappresentazione fisica di due entità che pur dialogando fluidamente tra loro incarnano concetti diametralmente opposti: liscio / decorato, bianco / nero, regolare / irregolare, simmetrico / asimmetrico.


Un involucro liscio ed asimmetrico nasconde parzialmente al suo interno un volume regolare e decorato, due forme in apparenza antitetiche ma sinergiche nel significato che dialogano tra loro in un linguaggio inedito, pur conservando un sapore spiccatamente tradizionale.




Light and dark, yin and yang: Tasha is the coexistence of two opposites that chase each other, getting stronger until they find a static balance. A physical representation of two entities which, although communicating fluidly with each other, embody diametrically opposite concepts: smooth / decorated, white / black, regular / irregular, symmetrical / asymmetrical.


A smooth and asymmetrical outer shell partially hides a regular and decorated volume inside, two apparently antithetical shapes but synergistic in meaning that interact with each other in a unused language, while retaining a distinctly traditional flavor.


Tasha

Tasha

Tasha

Tasha